Výroční sbírka povídek Vydavatelství Polaris v oslavilo v roce 2001 deset let své existence a zároveň svou stou knihu. Ta vyšla koncem léta a skládala se z dosud česky nevydaných povídek většiny 'kmenových' autorů Polarisu, tedy Johna Mor...

V dekadentních, mocných a amorálních Pangalaktických světech vzkvétá obchod s otroky. Ovládá ho Umělecká liga, bezohledná a vše prorůstající korporace. Ruiz Aw se narodil jako otrok a nyní hraje nebezpečnou dvojroli: je obávaným donucovačem Ligy a...