Bouře na obzoru

Ani ve třetím díle Ságy se situace neuklidňuje, spíše naopak. Theron, domov světolesa, se jen těžko vzpamatovává z útoku a následné vzdušné bitvy mezi faery a hydrogy. Válka, jež teprve začínala doutnat, se rozhořela naplno a hydrogové, čelící nyní konfliktu galaktických rozměrů, ztratili o lidstvo zájem. Ne tak Klikisští roboti, kteří vidí v lidech zotročitele myslících strojů.

Ildiranské Impérium prochází po smrti Mága-imperátora hlubokými změnami, moci se ujímá nekonvenční Jora'h a jeho synové. Jeden z místodržících se ale odmítne podřídit a nastolí vlastní řád. Impériu hrozí rozkol.

Hanza, doposud ochromená nedostatkem paliva pro mezihvězdný pohon, hbitě využívá šance doslova spadlé z nebes, a zahajuje novou vlnu kolonizace s využitím sítě transportálů. Ještě netuší, že klikisští roboti velice brzy odloží svou masku.

V tu chvíli vstupují do hry domněle poražení verdani a wentalové s novou strategií, jež může úlohu lidstva v gigantickém konfliktu zásadně změnit.