Autor: Paul Hoffman
Po zradě a nuceném návratu do svatyně vykupitelů se Thomas Cale od lorda vojevůdce dozví, že lidstvo musí být zničeno: je to jediná možnost, jak napravit největší Boží omyl.
Cale se se svou rolí v přípravě konce světa zdánlivě smiřuje: osud mu přiřkl úlohu levé ruky Boha, anděla smrti. Má na dosah absolutní moc - hrůzyplný náboženský zápal a vojenská síla vykupitelů jsou pro něj zbraní, již ovládá stejně mistrovsky jako kdysi zacházel s nožem.
Možná však ani nelítostný stisk pěsti, v níž vykupitelé Cala drží, nedokáže zkrotit jeho sílu - stačí jediný úder srdce, aby se láska v jeho nitru proměnila v jedovatou nenávist, jediný mžik oka, aby laskavost vystřídalo zuřivé násilí. Apokalypsa, o niž vykupitelé usilují, je v Calových rukou, jeho duše je však mnohem nepochopitelnější, než lze tušit.
Druhá část dobrodružné fantasy trilogie zasazené do tíživé atmosféry postapokalypitického světa kráčí zdárně ve šlépějích úvodního dílu, románu LEVÁ RUKA BOŽÍ, vydaného ve více než dvaceti zemích.