Dětská nemocnice Mercy Falls má být zavřena a mladá sestřička Amy je povolána, aby pomohla s přestěhováním pacientů. Brzy ale zjistí, že v nemocnici je něco divného. Něco, z čeho mají děti strach. Říkají, že se to skrývá ve třetím patře, které je už mnoho let zavřené. Amy odhalí hrozivé tjemství a ví, že je jen na ní, aby zachránila děti před zlem, které jim nechce dovolit z nemocnice odejít...
Jazyk: český 5.1, anglický 5.1 Obraz: 16:9 (Cinemascope) Délka: 96 minut Země původu a rok: Španělsko, 2005 Žánr: Thriller / Horor Region: 2 Formát: DVD 9 Hrají: Calista Flockhart, Elena Anaya, Gemma Jones, Richard Roxburgh, Ivana Baquero Režie: Jaume Balagueró