John Sinclair 480: Upíří sourozenci

Vrchní inspektor John Sinclair stále naráží na záhadu tajemných templářů. Případ, který začal na Balkánském poloostrově, pokračuje unesením Jane Collinsové a zavádí Johna do vesnice Wark v severní Anglii. Po několika staletích se zde objeví upíří sourozenci – Margot a Earl, kterým se podařilo před osmi sty lety zachránit se před krvavým nájezdem krále Richarda Lví srdce. John zjišťuje, že je jeho magický kříž vyobrazený na templářské pečeti tohoto panovníka. Dokazuje kříž snad to, že má John s Richardem něco společného? Je možné, že byl v minulém životě anglickým králem? Podaří se mu odhalit tajemství kouzelného amuletu a zničit krvelačné upíry? A kam unesl Vincent van Akkeren Jane? Naskýtá se příliš mnoho otázek…